Dans un humour noir typiquement belge, non loin de celui de Benoît Poelvoorde dans "C’est arrivé près de chez vous", il s’accompagne d’une affiche jugée provocante. C’est sans doute l’une des raisons pour lesquelles Au nom du fils, malgré sa bonne distribution en Belgique, peine à trouver sa place en France. Sa diffusion n’est prévue que dans une salle parisienne et dans une quinzaine de cinémas en province.
Au Mague nous sommes révoltés par ce manque de tolérance et de curiosité et nous tenons à faire une large publicité pour cette Œuvre cinématographique de qualité qui le courage d’interroger, de créer un débat, de dénoncer des faits avérés.