Le titre donne immédiatement le ton. Chez Tardieu, on commence une phrase mais rien ne garantit qu’on la terminera. On parle beaucoup, tout en découvrant que le langage ne permet pas toujours de dire ce que l’on voudrait. Derrière l’absurde et la fantaisie apparaît alors quelque chose de beaucoup plus profond : notre difficulté à communiquer, à nous comprendre, parfois même à savoir précisément ce que nous pensons. Le spectacle propose ainsi une traversée de cet univers où se mélangent drôlerie, tragique, poésie et inquiétude, avec l’ambition assumée de faire rire et pleurer de nos « angoisses fondamentales ».
Le parcours rassemble notamment « Finissez vos phrases ! », « Le Guichet », « Le Cri », extrait d’Une soirée en Provence, « Monsieur Moi », ainsi que deux courtes poésies, « La môme néant » et « À deviner ». Sylvie Mandier et François Michonneau ont choisi une mise en scène suggestive, volontairement au service des textes, avec une ambiance sonore et quelques accessoires qui circulent d’une scène à l’autre. Le fil conducteur reste le grand sujet de Tardieu, le langage, ses accidents, ses limites et tout ce qu’il révèle malgré nous sur l’être humain et la société.
Né en 1903 et mort en 1995, Jean Tardieu fut à la fois poète, écrivain et dramaturge. Publié notamment chez Gallimard, auteur de La comédie du langage, La comédie du drame ou La comédie de la comédie, il a bâti une œuvre où le burlesque peut devenir tragique en quelques secondes et où la légèreté n’empêche jamais la profondeur. Il reçut en 1986 le Grand Prix de la Société des gens de lettres.
Le choix des deux interprètes n’est d’ailleurs pas celui d’un simple récital littéraire. François Michonneau, formé au Cours Florent, a notamment travaillé avec Olivier Py et participé à de nombreux projets mêlant théâtre, musique et poésie. Sylvie Mandier, comédienne et metteuse en scène, travaille depuis les années 1980 sur des textes classiques et contemporains et avait déjà abordé l’univers de Tardieu avec Perleminouze et Cie.
Les premiers retours réunis dans le dossier de presse insistent d’ailleurs sur la complicité des deux comédiens, la sobriété de la mise en scène et la capacité du spectacle à faire entendre la fantaisie poétique de Tardieu sans l’enfermer dans une représentation trop intellectuelle. L’enjeu est précisément là : rendre à ces textes leur évidence théâtrale. Tardieu n’est pas un auteur que l’on doit admirer à distance. Il faut l’entendre, le voir trébucher dans la bouche des acteurs et constater que ses jeux sur les mots ressemblent encore terriblement à nos propres conversations.
Dans une époque saturée de messages, de commentaires, de textos et de mots jetés en permanence dans l’espace public, ce théâtre de l’incommunication prend même une saveur nouvelle. Nous parlons peut-être davantage que du temps de Jean Tardieu. Rien ne prouve que nous nous comprenions mieux.
« Chère amie, quelle chance de vous… », textes de Jean Tardieu. Mise en scène et interprétation : Sylvie Mandier et François Michonneau. Du 3 septembre au 1er novembre 2026, les jeudis à 20h45 et les dimanches à 18h15, au Théâtre Le Guichet Montparnasse, 15 rue du Maine, 75014 Paris.